Блог школы французского языка Côte d'Azur
La langue française

Futur Simple

Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Едва окна коснется солнца блик,
И я отправлюсь в путь. Я знаю, что ты ждешь.
Пойду лесами, через горы, в дождь.
Я больше не могу вдали быть ни на миг.

Это начало одного из самых известных стихотворений Виктора Гюго «Завтра на рассвете», в котором кроме настоящего времени можно еще заметить несколько глаголов в futur simple: je partirai, j’irai.

В этой статье мы рассмотрим функции и образование futur simple, чтобы лучше понять, что это за время. Это будущее время, используемое для обозначения событий, которые точно произойдут в будущем, и приказов.

Образование Futur Simple


Инфинитив + личные окончания -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont


Возьмем для примера глагол второй группы finir:

je finirai
tu finiras
il/elle finira
nous finirons
vous finirez

ils/ elles finiront


В случае, если глагол заканчивается на , окончание инфинитива выпадает, и добавляются вышеупомянутые личные окончания, как в примере с глаголом prendre:

je prendrai
tu prendras
il/ elle prendra
nous prendrons
vous prendrez

ils/elles prendront


С некоторыми глаголами при образовании Futur Simple, меняется основа при спряжениях по лицам. Личные окончания добавляются в соответствии с основным правилом:


être: je serai,…
avoir: j’aurai,…
aller: j’irai,…
pouvoir: je pourrai,…
devoir: je devrai,…
vouloir: je voudrai,…
falloir: il faudra
savoir: je saurai,…
venir: je viendrai,…
tenir: je tiendrai,…
cueillir: je cueillerai,…
faire: je ferai,…
voir: je verrai,…
valoir: il vaudra
envoyer: j’enverrai,…
mourir: je mourrai,…
courir: je courrai,…
recevoir: je recevrai,…

pleuvoir: il pleuvra


Кроме того, существуют определенные нюансы спряжения нескольких глаголов первой группы:


  • Во-первых, глаголы, заканчивающиеся на -ayer, имеют два варианта: je payerai/paierai;
  • Во-вторых, у глаголов, заканчивающихся на -oyer, -uyer следует заменить на -i в основе: j’emploierai, j’essuierai;
  • В-третьих, у глаголов appeler и jeter, а также производных от них, конечная согласная основы удваивается: je jetterai, tu appelleras
  • В-четвертых, у некоторых глаголов (например acheter, (se) promener, (se) lever, emmener, peser, etc) в основе появляется accent grave: j’achèterai un kilo de tomates.

Теперь вы смело можете двигаться в сторону будущего вместе с Futur Simple!

А если у вас есть намерение лучше разбираться во всех временах французского языка, приглашаем вас на занятия в нашу школу!

Выбирайте для себя удобный формат обучения: офлайн или онлайн. У нас есть группы разных уровней - от А1 и до С2.


До встречи в школе Côte d'Azur!