Во всех трех случаях мы используем DE, но как правильно понять, что он означает в каждой из ситуаций? А также, как определить, что это за часть речи? Кроме того, важный вопрос, когда DE остается без изменений, а когда меняется. Предлагаем рассмотреть все варианты использования DE.
DE как предлог
Во-первых, он может вводить происхождение:
Je viens de Kyiv, d’Ukraine.
Во-вторых, референцию:
Marc habite pas loin d’ici.
Также, DE указывает на принадлежность:
le logement de Gisèle.
Кроме того, описание также можно сделать через этот предлог:
un bébé de quatre mois.
Предлог DE также вводит содержание или суть:
un film de guerre, un morceau de camembert.
Еще одной функцией является изображение причины и способа:
écrire de la main gauche.
К тому же, этот предлог используется для обозначения начала длительности действия:
La boutique est ouverte de 11h00.
Если используется пассивный залог, то DE вводит агента действия:
Je serai accompagnée de mon père.
Для того, чтобы выразить благодарность, также используется данный предлог:
Merci de votre assistance!
Использование DE также обусловлено отдельными глаголами и прилагательными, после которых он должен стоять:
Nous faisons de l’escrime. On est contents de comprendre cette règle.
Кроме того, использовать DE стоит и после наречий, определяющих приблизительное количество:
peu de théâtres, assez de sacs
DE как артикль
1) неопределенный артикль во множественном числе:
des robes, des villes
2) частичный артикль, который используется с ресурсами:
du carburant, de la dinde
Таким образом, DE является необычайно поливалентным, но, стоит отметить, что в ситуациях, когда вводится происхождение, принадлежность, причины и способы, агент действия пассивного залога, благодарность, а также после глаголов, и не забываем о частичных артиклях, на форму DE влияют категории рода и числа.
В других случаях, DE и DES (как неопределенный артикль множественного числа) остаются без изменений.
Хотите лучше разбираться в грамматике французского языка? Приглашаем вас на занятия в нашу школу. У нас вы можете изучать французский онлайн из любой точки мира в удобное для вас время.