Блог школи французької мови Côte d'Azur
La langue français Корисне

Вчимося виражати свою подяку французькою мовою

Bonjour à tous!
Вирішили почати цей понеділок з подяки та сказати кожній та кожному з вас merci de tout mon cœur за те, що читаєте нас!

Тепер про французьку мову. Вчимося виражати свою подяку😏

Уявіть, що ви не можете знайти той самий затишний сквер, в який дуже хотіли потрапити. І ось вам на зустріч йде люб'язна франкомовна дама, яка не тільки показала вам шлях, але і провела в ще цікавіше місце, від якого у вас просто мурашки! Вас переповнює вдячність, але все, що ви можете сказати, – найпростіше merci. Ми вже поспішаємо на допомогу!


Давайте його трохи посилимо і додамо трохи більше вдячності:

✨Merci beaucoup – дуже дякую
✨Мerci de tout mon cœur – дякую від усього серця
✨Мille fois merci/Mille mercis – дякую тисячу разів
✨Un grand merci – величезне дякую
✨Мerci d'avance – заздалегідь дякую
✨Merci de tout mon cœur — дякую від всього серця
✨Merci pour tout — дякую за все
✨Je te/vous remercie — я вдячний тобі/вам
✨Merci, c’est très gentil - дякую, це дуже люб'язно
✨Merci bien de votre assistance - дякую за вашу допомогу
✨C’est gentil à vous - це дуже мило з вашого боку
✨Je vous remercie infiniment, vous êtes très gentil — дякую вам велике, ви дуже добрі


Запам'ятовуйте всі способи, як виражати подяку французькою, не забувайте бути ввічливими та merci pour votre attention!