Ключові слова: aller - présent - vais - vas - va - allons - allez - vont
Дієслово ALLER
Без вживання дієсловаaller у французькій мові буквально нікуди. Тому, після того, як ми розібралися з venir, пропонуємо перейти саме до цього дієслова. Це друга частина.
Спочатку варто згадати відмінювання дієслова aller у présent :
Je vais
Tu vas
Il/elle va
Nous allons
Vous allez
Ils/elles vont
Значення та формати застосування aller:
Дієслово aller використовується у наступних випадках:
1) Піти чи поїхати кудись :
Je vais à pied chez moi.
Я йду до себе пішки.
2) Переміститись, щоб виконати якусь дію :
On va dîner en ville à côté.
Ми їдемо вечеряти в місто, яке недалеко.
3) Вести кудись (якщо говоримо про шлях, дорогу, стежку тощо) :
Cette route va à Deauville.
Це - дорога в Довіль.
4) Коли говоримо про настрій чи здоровʼя :
Comment vas-tu? - Je vais bien, merci, et toi?
Як ти? - Добре, дякую, а ти як?
5) Працювати (про стан речей) :
Les affaires vont mal ce mois.
Цього місяця у бізнесі все погано.
6) Пасувати, підходити (про одяг та аксесуари) :
Cette robe te va parfaitement!
Ця сукня тобі ідеально пасує!
7) Гармоніювати з чимось, підходити :
Ce vert va bien avec ce blanc.
Цей зелений гарно виглядатиме з ось цим білим.
8) Є допоміжним дієсловом для futur proche :
Vous allez faire du sport?
Ви збираєтеся займатись спортом?