Люди у своєму житті звикли спиратися на категорію часу, тому пропонуємо розглянути найбільш вживані конструкції, які допомогають вказати час, день, дату, пору року, рік та століття.
Час
- Il est huit heures du matin / du soir.
- Зараз восьма година ранку / вечора.
- Il est deux heures de l’après-midi.
- Зараз дві години пополудні.
- Il n’est pas midi, il est déjà une heure et quart.
- Зараз не полудень, вже чверть за тринадцяту.
- Il est exactement seize heures.
- Зараз чітко шіснадцята година.
- Il est dix-neuf heures trente / et demi.
- Зараз дев’ятнадцята година тридцять / з половиною.
- Il est dix heures moins dix.
- Зараз без десяти десять.
- Il est minuit.
- Зараз північ.
День та дата
- C’est mardi.
- Зараз вівторок.
- Nous sommes mardi.
- Сьогодні вівторок.
- On est le 15 janvier.
- Сьогодні 15 січня.
- Nous sommes le mardi 15 janvier.
- Сьогодні вівторок 15 січня.
- Le mardi on fait du sport.
- По вівторках ми займаємося спортом.
- À mardi! - Oui, à la prochaine!
- До вівторка! - Так, до наступної зустрічі!
Місяць, пора року
- Nous sommes au printemps (m)/ en été (m)/ en automne (m)/ en hiver (m).
- Зараз весна / літо / осінь / зима.
- On est en mars.
- Зараз березень.
- Nous sommes au mois de mars / d’octobre.
- Зараз місяць березень / жовтень
Рік, століття
- Nous sommes en 2025.
- Зараз 2025 рік.
- On est au XXIème (vingt et unième) siècle.
- Зараз ХХІ століття.
- L’action se situe dans les années soixante.
- Дія відбувається у шестидесятих.